Skriften på væggen

Nøglen til våbenhuset er gammel og slidt, men efter et par forsøg går døren op. Der går lidt tid, før øjnene har vænnet sig til det svage lys i det lave kirkerum, og da opdager man den sorte indskrift, som bryder korbuens kalkflade. Teksten er prentet med en temmelig ubehjælpsom skrift, men den lader sig alligevel læse uden de helt store vanskeligheder:

Hvem, der har ladet denne dramatiske skildring male, ved vi ikke (fig. 2). Måske landsbyens degn eller præst. Til gengæld kender vi baggrunden for beretningen om de hærgende svenskere, som i februar 1612 terroriserede mere end tyve skånske sogne og ødelagde byen Væ (Vä), før skæbnen i skikkelse af danske soldater indhentede dem ved Vidsø – i dag Vittsjö.